Beth sy’n digwydd pan fo’r wladwriaeth les yn methu’r bobl sy’n dibynnu arni?

Mae A Sorry State yn archwilio realiti llywio system les sydd wedi torri yng Nghymru, gan herio’r rhethreg sy’n pardduo’r rhai sy’n dibynnu ar gymorth y wladwriaeth.

Wedi’i gynhyrchu ar y cyd â phobl sydd â phrofiad byw o anabledd, mae’r prosiect yn cyfuno ffotograffiaeth, gosodiadau, cerflunwaith a pherfformiad, gan drawsnewid eu profiadau o’r system les yn waith celf.

Mae Jack Moyse yn ffotograffydd ac artist o Abertawe, ac mae ei waith yn canolbwyntio ar faterion cymdeithasol gan gynnwys galluogrwydd ac iechyd meddwl.

Mae A Sorry State yn brosiect a ariennir gan Gyngor Celfyddydau Cymru, a gynhyrchwyd mewn cydweithrediad â Menna Buss, Abby Poulson, GS Artists, 9to90 Creative Community, Oriel Sploj, Disability Arts Cymru a Ffotogallery.

🗓️ Ar agor bob dydd Mercher 11-3 (a thrwy apwyntiad) tan 29 Hydref 2026

Uned 2, Bank Lane, Machynlleth, SY20 8EL