Paentiadau, ffotograffau, cerfluniau, ffilm, teledu a cherddoriaeth – mae ysgrifennu barddoniaeth wedi’i hysbrydoli gan weithiau celf eraill yn ganolog i waith Jane Yeh. Ac nid y gelfyddyd ei hun yn unig sy’n ysbrydoli, ond y straeon sydd y tu ôl i greadigaeth artistig.