Dewislen
English
Cysylltwch

Darn wrth Ddarn: Cyhoeddi cerdd fideo newydd

Cyhoeddwyd Maw 17 Hyd 2023 - Gan Llenyddiaeth Cymru
Darn wrth Ddarn: Cyhoeddi cerdd fideo newydd
Mae Llenyddiaeth Cymru’n falch o rannu cerdd fideo newydd a grëwyd gan bobl ifanc a’u teuluoedd yn Community House, Casnewydd fel rhan o’r Prosiect Darn wrth Ddarn.

Prosiect partneriaeth yw Darn wrth Ddarn rhwng Llenyddiaeth Cymru, Mind Casnewydd a Ieuenctid Cymunedol, ac a ariennir gan Comic Relief. Mae’r prosiect yn cefnogi teuluoedd a phobl ifanc â phroblemau iechyd meddwl yng Nghasnewydd, yn enwedig y rheini o gefndiroedd incwm isel, pobl Du, Asiaidd neu leiafrifoedd Ethnig (BAME) neu sy’n LHDTC+. Mae’r prosiect yn gweld awduron ac artistiaid yn cydweithio i greu cerddi, ffilmiau a phrosiectau cerddoriaeth i gefnogi’r teuluoedd hynny. Ei nod creadigol yw mynd i’r afael â thrawma a lleihau effaith afiechyd meddwl trwy rannu profiadau trwy weithgareddau creadigol fel barddoniaeth gair llafar, straeon digidol, drama, darlunio ac ysgrifennu creadigol. 

Arweiniodd y bardd clare e. potter a’r artist Andy O’Rourke weithdai ysgrifennu creadigol a phaentio ysgafn gyda phobl ifanc a’u teuluoedd gan ddefnyddio darpariaeth Community House yng Nghasnewydd. Archwiliodd y grwpiau syniadau am hunaniaeth, cymuned a ffrindiau, sydd i gyd yn helpu i ddatblygu teimladau o les fel rhan o’r Prosiect Darn wrth Ddarn.

Meddai Andy O’Rourke: 

“Mae Paentio Golau yn golygu defnyddio amrywiaeth o dortshys a ‘brwshys golau’ i wneud llwybrau a dyluniadau mewn ffotograff dinoethiad hir. Dangosodd y bobl ifanc a’r oedolion frwdfrydedd mawr a chafodd pawb hwyl yn arbrofi gyda’r effeithiau a gynhyrchir gan y goleuadau. Yn ystod y sesiwn fe wnaethom bortreadau, dyluniadau haniaethol ac animeiddiadau celf geiriau wedi’u hysbrydoli gan eu barddoniaeth a’u hysgrifennu. Bu pawb yn rhan o greu’r gweithiau celf mewn gweithdy a fu’n aflafar o greadigol. Roedd yn lot o hwyl ac yn gynhyrchiol iawn. Tynnais yr holl ddelweddau a recordiadau sain o’u hysgrifau a wnaethpwyd gyda clare dros yr wythnosau blaenorol a’u golygu gyda’i gilydd i greu ffilm syml yn arddangos eu creadigrwydd.”   

Meddai clare e. potter:  

“Roedd yn bleser gweithio gyda’r teuluoedd yn Community House. Creodd y prosiect ddeinameg hyfryd o weithio gyda’r fam a’r plant gyda’i gilydd. Fe wnaethon nhw i gyd ysgrifennu barddoniaeth anhygoel, wedi’i darlunio’n hyfryd gyda’r paentio golau.” 

Defnyddiwyd y farddoniaeth a’r recordiad sain a wnaed gan y cyfranogwyr fel ysbrydoliaeth i greu ffilm Farddoniaeth Peintio Golau, fel y gwelir isod.