Dewislen
English
Cysylltwch

Kate Lockwood Jefford

Lleoliad

De-ddwyrain

Iaith

English 

Ffurf

Ffuglen 

Tagiau

Bywgraffiad Cymraeg

BYWGRAFFIAD:
Cefais fy magu mewn teulu dosbarth gweithiol yng Nghaerdydd, hyfforddais a gweithiais fel seiciatrydd a seicotherapydd y GIG yn Llundain – ochr yn ochr ag ysgrifennu a pherfformio, gan gynnwys cyfnod fel digrifwr stand-yp – a chwblhau MA mewn Ysgrifennu Creadigol yn Birkbeck yn 2018. Rwyf bob amser wedi rhannu fy amser rhwng Llundain a De Cymru sy’n amlwg yn ei holl ryfeddod synhwyraidd a bywgraffyddol ar ddiwedd yr M4 yn fy meddwl, ble bynnag ydw i.

Obsessed with class, family dynamics, and mental health, I write character-driven fiction concerning relationships, belonging, loss, and loneliness. Rwy’n cael fy swyno gan is-destun, sut mae cymeriadau yn gweithredu’r hyn na allant ei ddweud, ac yn angerddol am archwilio ffiniau strwythur, gan gynnwys ffurfiau mosaig a hybrid, i wella lens synhwyraidd naratif, y potensial ar gyfer nuance, a chyseiniant.

Ysgrifennwyd fy nghasgliad cyntaf o straeon byrion, IN BED WITH MY SISTER, YN YSTOD CYFNOD O DORIADAU ANFERTHOL I’N GWASANAETHAU CYHOEDDUS, CELFYDDYDAU A BYWYD DIWYLLIANNOL, YN ENW LLYMDER. Gofidus a chynddeiriog gan effaith hyn arnaf ac ar y rhai o’m cwmpas – cleifion, cydweithwyr, ffrindiau a theulu – cefais fy ngyrru i ddistyllu’r profiadau hyn ar y dudalen. Mae’r holl straeon sy’n deillio o hynny naill ai wedi ennill gwobrau neu wedi cyrraedd y rhestr fer mewn cystadlaethau uchel eu parch: PICASSO’S FACE – enillydd, Gwobr VS Pritchett (2020), IN BED WITH MY SISTER a KISSING IN BERLIN – gwobrau 1af yng Nghaerfaddon (2021) a Siop Lyfrau Brick Lane (2023). Mae FIX, enillydd y 3ydd wobr yng ngwobr Siop Lyfrau Brick Lane (2021), ar y gweill yn 22 FICTIONS: New Writing from Desperate Literature & Brick Lane Bookshop (Cheerio Publishing, Mehefin 2025).

Mae fy ngwaith yn ymddangos mewn 20+ o gyhoeddiadau, e.e. cylchgrawn Prospect (2021), Royal Society of Literature Review (2021), rhestr hir stori fer ar-lein Galley Beggar Press (2024), Take a Bite, Blodeugerdd Gwobr Stori Fer Rhys Davies (Parthian, 2021), Aesthetica (2021, 2022) a 100 VOICES:100 Women share Stories of Achievement (Unbound 2022). Wedi cyrraedd rhestr fer ddwywaith ar gyfer Rhaglen Awduron Gŵyl y Gelli (2024, 2025), rwy’n gyn-fyfyriwr gweithdy ffuglen fer GRANTA, 2024/2025.

Ar hyn o bryd, rwy’n casglu syniadau a deunydd ar gyfer darn nofel, drama deuluol sy’n cynnwys tair chwaer dros chwe degawd, wedi’i hysbrydoli gan dirweddau De Cymru a drama Federico Garcia Lorca, THE HOUSE OF BERNARDA ALBA.